{"id":79,"date":"2018-03-23T16:00:58","date_gmt":"2018-03-23T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/?page_id=79"},"modified":"2023-03-01T10:40:14","modified_gmt":"2023-03-01T10:40:14","slug":"zertifikat-europaischen-registers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/leben-in-lissabon-und-portugal\/zertifikat-europaischen-registers\/","title":{"rendered":"Zertifikat des Europ\u00e4ischen Registers"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16 size-full\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/certificat-registre-residence-portugal.jpg\" alt=\"European Register Certificate portugal\" width=\"659\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/certificat-registre-residence-portugal.jpg 659w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/certificat-registre-residence-portugal-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/><\/p>\n<p>Die Aufenthaltsbescheinigung, die Sie ben\u00f6tigen, um sich in Portugal niederzulassen, h\u00e4ngt von dem Land ab, aus dem Sie einreisen, und von der Dauer Ihres Aufenthalts. Die Bescheinigung ist nicht dieselbe, wenn Sie in der Europ\u00e4ischen Union ans\u00e4ssig sind oder nicht und wenn Sie sich f\u00fcr einen Aufenthalt von mehr oder weniger als 3 Monaten in Portugal entscheiden. Wenn Sie in der EU ans\u00e4ssig sind und nur f\u00fcr drei Monate nach Portugal kommen wollen, brauchen Sie nur einen g\u00fcltigen Personalausweis und keine besonderen Verwaltungsverfahren. Wir konzentrieren uns hier auf den Fall von Englisch sprechenden Personen, die nach Portugal kommen und dauerhaft in Lissabon oder anderswo leben m\u00f6chten.<\/p>\n<blockquote><p>Wenn Sie bei Ihrer Auswanderung nach Portugal begleitet werden m\u00f6chten, benutzen Sie bitte die Schaltfl\u00e4che unten und f\u00fcllen Sie das entsprechende Formular aus. Je nach Ihrer Anfrage werde ich sie an englischsprachige Fachleute im Land weiterleiten, die Ihnen bei vielen Schritten helfen k\u00f6nnen: globale Auswanderung, Immobilienkauf, Fahrzeugregistrierung, Renovierung, Firmengr\u00fcndung&#8230;<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-form\" href=\"#form\"><span class='mb-text'>KONTAKT<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Erlangung einer Bescheinigung des europ\u00e4ischen Registers<\/h2>\n<p>Diese portugiesische Wohnsitzbescheinigung ist f\u00fcr Sie unentbehrlich, da Sie, wie in den Verfahren zur Erlangung Ihrer <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/leben-in-lissabon-und-portugal\/beschaffung-tin-steueridentifikationsnummer-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steueridentifikationsnummer<\/a> in Portugal angegeben (die f\u00fcr viele Vorg\u00e4nge wie die Anmietung oder den <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/immobiliensuchende-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kauf einer Immobilie<\/a> erforderlich ist), Ihre Wohnsitzbescheinigung bei der Finan\u00e7as vorlegen m\u00fcssen. Sie wird auch als Europ\u00e4ische Meldebescheinigung bezeichnet und erm\u00f6glicht es Ihnen, die ersten Schritte zu unternehmen.<\/p>\n<p>Ein europ\u00e4ischer Staatsb\u00fcrger muss zun\u00e4chst bei der C\u00e2mara Municipal (Pr\u00e4fektur) oder bei einer Loja de Cidado eine Meldebescheinigung beantragen. Bei diesen Stellen k\u00f6nnen viele portugiesische Verwaltungsverfahren abgewickelt werden. Bitte beachten Sie, dass Sie eine Adresse in Portugal haben m\u00fcssen, um diese Bescheinigung zu erhalten: Sie m\u00fcssen also eine vorl\u00e4ufige TIN erhalten, bevor Sie mit der europ\u00e4ischen Meldebescheinigung zu Finan\u00e7as zur\u00fcckkehren, um sie in eine endg\u00fcltige TIN umzuwandeln.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr den Erhalt der europ\u00e4ischen Aufenthaltsbescheinigung erforderlichen Dokumente sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein g\u00fcltiger Personalausweis oder Reisepass<\/li>\n<li>Eine ehrenw\u00f6rtliche Erkl\u00e4rung \u00fcber die Aus\u00fcbung einer beruflichen T\u00e4tigkeit in Portugal &#8230; ODER<\/li>\n<li>Eine ehrenw\u00f6rtliche Erkl\u00e4rung, dass Sie \u00fcber ausreichende Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts Ihrer Familie sowie \u00fcber eine <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/nachrichten-portugal\/krankenversicherungen-portugal-moglichkeiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krankenversicherung in Portugal<\/a> verf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Meldebescheinigung ist 5 Jahre lang g\u00fcltig und muss ge\u00e4ndert werden, wenn Sie den Bezirk wechseln. Einige Beh\u00f6rden k\u00f6nnen Sie auffordern, eine Kopie Ihres Mietvertrags vorzulegen, z. B. wenn Sie zur Miete wohnen, um Ihre Adresse zu \u00fcberpr\u00fcfen. F\u00fcr die Ausstellung der Europ\u00e4ischen Meldebescheinigung m\u00fcssen Sie an die Loja de Cidadao 15 \u20ac pro Erwachsenen und 7,5 \u20ac pro Kind unter 6 Jahren zahlen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26 size-full\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/demarche-administratives-portugal-loja-cidado.jpg\" alt=\"Loja de cidado Portugal\" width=\"922\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/demarche-administratives-portugal-loja-cidado.jpg 922w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/demarche-administratives-portugal-loja-cidado-300x200.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/demarche-administratives-portugal-loja-cidado-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<h2 id=\"form\">Beauftragen Sie uns mit Ihren Verwaltungsverfahren<\/h2>\n<p>Die Erlangung dieser Bescheinigung sowie die Durchf\u00fchrung anderer Verwaltungsverfahren in Portugal kann sich als schwierig erweisen, wenn Sie die Sprache nicht beherrschen oder wenn Sie keine Zeit oder Lust haben. Ich schlage vor, Sie mit englischsprachigen Fachleuten, die in Portugal leben, in Kontakt zu bringen:<\/p>\n<blockquote><p>Bitte geben Sie bei der Kontaktaufnahme an, welche Dienstleistungen Sie ben\u00f6tigen.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-5170\"><form id=\"wpforms-form-5170\" class=\"wpforms-validate wpforms-form\" data-formid=\"5170\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\" data-token=\"25259f54247a0e9ad3de81acffab6a5c\" data-token-time=\"1776648888\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-5170-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5170-field_0\">Name <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-5170-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" required><label for=\"wpforms-5170-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-5170-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" required><label for=\"wpforms-5170-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">Last<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-5170-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5170-field_1\">E-mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-5170-field_1\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-5170-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5170-field_4\">Phone <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-5170-field_4\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" required><\/div><div id=\"wpforms-5170-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5170-field_5\">Subject <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-5170-field_5\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" required><\/div><div id=\"wpforms-5170-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5170-field_2\">Your project \/ Your needs <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-5170-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" required><\/textarea><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-field wpforms-field-hp\"><label for=\"wpforms-5170-field-hp\" class=\"wpforms-field-label\">Phone<\/label><input type=\"text\" name=\"wpforms[hp]\" id=\"wpforms-5170-field-hp\" class=\"wpforms-field-medium\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"5170\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-5170\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Send\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send<\/button><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/p>\n<blockquote><p>Indem Sie das Kontaktformular best\u00e4tigen, erm\u00e4chtigen Sie mich, Ihre Anfrage an englischsprachige Fachleute weiterzuleiten, die sich direkt mit Ihnen in Verbindung setzen k\u00f6nnen. Nichts ist automatisiert: Es sind Menschen, die ich kenne, die in Lissabon ans\u00e4ssig sind und die qualifiziert sind, Sie bei Ihrem Ansatz und Ihrem Projekt zu begleiten.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Aufenthaltsbescheinigung, die Sie ben\u00f6tigen, um sich in Portugal niederzulassen, h\u00e4ngt von dem Land ab, aus dem Sie einreisen, und von der Dauer Ihres Aufenthalts. Die Bescheinigung ist nicht dieselbe, wenn Sie in der Europ\u00e4ischen Union ans\u00e4ssig sind oder nicht und wenn Sie sich f\u00fcr einen Aufenthalt von mehr oder weniger als 3 Monaten in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16,"parent":67,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}