{"id":4350,"date":"2019-08-10T19:52:10","date_gmt":"2019-08-10T19:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/?p=4350"},"modified":"2023-02-03T07:31:58","modified_gmt":"2023-02-03T07:31:58","slug":"immobilien-portugal-kauf-und-verkaufsvertrag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/immobilien-portugal\/immobilien-portugal-kauf-und-verkaufsvertrag\/","title":{"rendered":"Immobilien in Portugal: Kauf- und Verkaufsvertrag"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4350\" class=\"elementor elementor-4350\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5590e920 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5590e920\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b454950\" data-id=\"2b454950\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1082f4c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1082f4c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Kauf einer Immobilie in Portugal ist eine ebenso besondere wie komplexe Angelegenheit. Um sicherzustellen, dass alles reibungslos abl\u00e4uft, gibt es nichts Besseres, als zum Zeitpunkt Ihres Immobilienkaufs gut informiert zu sein. Das k\u00f6nnen Sie selbst tun, wenn Sie die Sprache richtig beherrschen, aber auch, indem Sie sich von einem englischsprachigen Immobilienmakler auf den Immobilienmarkt begleiten lassen, der als Vermittler fungiert und Ihre Interessen in den Vordergrund stellt.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4356 size-full\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-immobilier-portugal-1.jpg\" alt=\"contract promise purchase sale Portugal\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-immobilier-portugal-1.jpg 1024w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-immobilier-portugal-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-immobilier-portugal-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Wenn Sie von einem portugiesischen Immobilienmakler bei Ihrem Immobilienkauf in Portugal begleitet werden m\u00f6chten, verwenden Sie die Schaltfl\u00e4che unten und das entsprechende Kontaktformular. Ein Fachmann wird sich dann mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen ersten Kontakt \u00fcber Ihr Projekt herzustellen. \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-form\" href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/leben-in-lissabon-und-portugal\/immobilienkauf-lissabon-immobilieninvestitionen-portugal\/#form\"><span class='mb-text'>KONTAKT<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Kauf- und Verkaufsvertrag f\u00fcr Immobilien in Portugal<\/h2>\n<p>Es ist wichtig, dass Sie eine klare Vorstellung vom Prozess des Immobilienkaufs in Portugal und insbesondere von den Merkmalen des Kaufvertrags haben. Dies ist auch von grundlegender Bedeutung, wenn Sie eine Immobilie in Portugal kaufen oder verkaufen, da dies das wichtigste Element ist, das beide Parteien sch\u00fctzt, wenn es richtig aufgesetzt ist.<\/p>\n<p>In diesem Artikel finden Sie eine ausf\u00fchrliche Darstellung der Vorteile dieses Immobilienkauf- oder -verkaufsvertrags, aber auch der externen Elemente, die sich auf Ihren Kauf oder Verkauf auswirken k\u00f6nnen und denen Sie daher besondere Aufmerksamkeit widmen sollten.<\/p>\n<p>Von der ersten Besichtigung der Immobilie in Lissabon oder anderswo bis zum Abschluss des Kaufvertrags beim Notar gibt es eine Zeitspanne, in der es zu ung\u00fcnstigen Situationen f\u00fcr den <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/leben-in-lissabon-und-portugal\/immobilienkauf-lissabon-immobilieninvestitionen-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kauf Ihres Hauses in Portugal<\/a> kommen kann. So k\u00f6nnen Sie mit dem Immobilienkaufvertrag verhindern, dass andere K\u00e4ufer Sie \u00fcberbieten, und Sie haben die rechtliche Gewissheit, dass es keine unvorhergesehenen Ereignisse, Verz\u00f6gerungen, Vertragsstrafen oder andere Unannehmlichkeiten gibt.<\/p>\n<p>Dieser in Portugal \u00fcbliche Vertrag ist nicht gesetzlich vorgeschrieben, kann aber beim Kauf einer Immobilie oder eines Grundst\u00fccks im Land sehr wichtig und n\u00fctzlich sein.<\/p>\n<ul>\n<li>Er ist ein schriftliches Dokument<\/li>\n<li>Er hat Rechtskraft (Artikel 410 Nr. 1 des Zivilgesetzbuches).<\/li>\n<li>Er wird zwischen denjenigen, die versprechen, die Immobilie zu verkaufen, und denjenigen, die versprechen, die gleiche Immobilie zu kaufen, aufgesetzt und unterzeichnet.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Portugiesischer Kauf- und Verkaufsvertrag f\u00fcr Immobilien<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4357 size-full\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-achat-immobilier-regles.jpg\" alt=\"Portuguese real estate purchase and sale contract\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-achat-immobilier-regles.jpg 1024w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-achat-immobilier-regles-300x200.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/contrat-achat-immobilier-regles-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Der Immobilienkauf- und -verkaufsvertrag muss bestimmte Regeln einhalten und bestimmte Schl\u00fcsselelemente und Informationen enthalten, wie z. B. :<\/p>\n<ul>\n<li>die Identifizierung des Verk\u00e4ufers und des K\u00e4ufers der Immobilie: vollst\u00e4ndiger Name, Anschrift, Familienstand, Personalausweisnummer und <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/leben-in-lissabon-und-portugal\/beschaffung-tin-steueridentifikationsnummer-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steueridentifikationsnummer (TIN)<\/a><\/li>\n<li>Identifizierung und Merkmale der Immobilie: Adresse, Typ, Beschreibung, zus\u00e4tzliche Teile (wie ein Schwimmbad, eine Garage oder ein Anbau)<br \/>Elemente der Bau- oder Wohnungsgenehmigung oder der Nachweis, dass diese bei der Gemeindeverwaltung durch eine Erkl\u00e4rung beantragt wurde<\/li>\n<li>Der Verkaufspreis des Hauses in Portugal und die Art der Bezahlung<\/li>\n<li>Der Wert der vom K\u00e4ufer geleisteten Anzahlung und das Datum der Zahlung (normalerweise 10 bis 20 % des Verkaufspreises der Immobilie).\u00a0 Ein Element, das die Ernsthaftigkeit und den wirklichen Willen des K\u00e4ufers beweist. Dieser Betrag wird zum Zeitpunkt des Abschlusses des Immobilienkaufvertrags \u00fcbergeben.<\/li>\n<li>Best\u00e4tigung, dass die Immobilie zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Immobilienvertrags nicht belastet ist.<\/li>\n<li>Das vorgesehene Datum f\u00fcr den Vollzug des \u00f6ffentlichen Akts (endg\u00fcltiger Kauf) und die jeweiligen Sanktionen, die im Falle einer Verz\u00f6gerung oder<\/li>\n<li>Annullierung gelten<\/li>\n<li>Best\u00e4tigung, dass sich die Wohnung in einem bewohnbaren Zustand befindet, mit allem, was dazugeh\u00f6rt: Netze, Wasser, Strom, Kanalisation und Gasinstallation in normalem Betriebszustand.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Anwendung des portugiesischen Grundst\u00fccksvertrags<\/h2>\n<p>Dieser Immobilienkauf- und -verkaufsvertrag ist zwar nicht zwingend vorgeschrieben, weist aber einige Besonderheiten auf, die Sie kennen sollten, bevor Sie ihn unterschreiben. Bestimmte Faktoren, die nicht im Einflussbereich beider Parteien liegen, k\u00f6nnen n\u00e4mlich den Abschluss des Kaufvertrags beeinflussen. Es ist daher ratsam, sich beim Kauf einer Immobilie in Portugal \u00fcber diese Faktoren im Klaren zu sein und zu wissen, wie man sich vor ihnen sch\u00fctzen kann, falls der Kauf oder Verkauf nicht zustande kommt.<\/p>\n<p>Wenn der K\u00e4ufer nicht \u00fcber den erforderlichen Geldbetrag f\u00fcr den Kauf verf\u00fcgt und auf eine Bankfinanzierung zur\u00fcckgreifen muss, ist die Genehmigung des Immobilienkredits ein Faktor, der sich negativ auf den Erwerb der Immobilie auswirken kann. Sie m\u00fcssen sich im Voraus vergewissern, dass die Bank den Kredit in der f\u00fcr den Kauf erforderlichen H\u00f6he bewilligen wird. Daher sollten Sie eine Klausel in den Vertrag aufnehmen, die im Falle der Ablehnung des beantragten Kredits die Annullierung des Vertrags vorsieht, ohne dass Sie Ihre Anzahlung einb\u00fc\u00dfen m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Wenn Sie beispielsweise ein im Bau befindliches Haus in Portugal kaufen m\u00f6chten und der Bauunternehmer die Arbeiten nicht abschlie\u00dft, k\u00f6nnen Sie im Immobilienvertrag rechtlich gesehen die R\u00fcckzahlung des Doppelten Ihrer Anzahlung verlangen. Dies gilt auch, wenn der Eigent\u00fcmer aus einem anderen Grund auf den Verkauf der Immobilie verzichtet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4358 size-full\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/achat-maison-construction-lisbonne.jpg\" alt=\"buy house construction portugal\" width=\"1690\" height=\"1124\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/achat-maison-construction-lisbonne.jpg 1690w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/achat-maison-construction-lisbonne-300x200.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/achat-maison-construction-lisbonne-768x511.jpg 768w, https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/achat-maison-construction-lisbonne-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1690px) 100vw, 1690px\" \/><\/p>\n<p>Der n\u00e4chste Schritt besteht darin, das Hindernis zu ber\u00fccksichtigen, das ein Eigentumswechsel darstellen kann. Um hier Abhilfe zu schaffen, sieht das Gesetz die M\u00f6glichkeit vor, den Vertrag mit dem K\u00e4ufer der Immobilie, ihrem Verk\u00e4ufer, aber auch mit Dritten abzuschlie\u00dfen. Die Unterschrift dieser Dritten erm\u00f6glicht es dem K\u00e4ufer, die betreffende Immobilie unabh\u00e4ngig davon zu erwerben, wem sie zum Zeitpunkt des Kaufs geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Ein weiterer externer Faktor, gegen den man sich sch\u00fctzen muss, ist der Tod des Verk\u00e4ufers. Selbst wenn der Eigent\u00fcmer sich weigert, den Vertrag zu unterzeichnen, ist in diesem Fall eine Schadensersatzklage gesetzlich vorgeschrieben. Mit dieser Klage kann die Unterschrift des Verk\u00e4ufers durch eine gerichtliche Vollmacht ersetzt werden, so dass der K\u00e4ufer die Immobilie auch im Falle des Todes des Verk\u00e4ufers erwerben kann.<\/p>\n<p>Der Abschluss dieses Vertrages zum Schutz des Immobilienkaufs oder -verkaufs ist nur m\u00f6glich, wenn Sie kein Dokument von der Gemeindeverwaltung erhalten k\u00f6nnen. Erst nach einer Pr\u00fcfung der vier wichtigsten Bereiche (Abwasser, Wasser, Gas und Strom) durch die Gemeinde kann diese Genehmigung erteilt werden oder nicht.<\/p>\n<p>Wenn Sie einen Kauf in Lissabon oder anderswo planen, z\u00f6gern Sie bitte nicht, die neuesten Informationen \u00fcber den <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/immobilien-portugal\/immobilienmarkt-portugal-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Immobilienmarkt in Portugal<\/a> oder die <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/nachrichten-portugal\/steuern-immobilienkaufe-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Besteuerung von Immobilienk\u00e4ufen<\/a> zu konsultieren.<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 620px; top: 919px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Kauf einer Immobilie in Portugal ist eine ebenso besondere wie komplexe Angelegenheit. Um sicherzustellen, dass alles reibungslos abl\u00e4uft, gibt es nichts Besseres, als zum Zeitpunkt Ihres Immobilienkaufs gut informiert zu sein. Das k\u00f6nnen Sie selbst tun, wenn Sie die Sprache richtig beherrschen, aber auch, indem Sie sich von einem englischsprachigen Immobilienmakler auf den Immobilienmarkt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immobilien-portugal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}