{"id":720,"date":"2018-06-08T08:10:09","date_gmt":"2018-06-08T08:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/?p=720"},"modified":"2023-01-07T19:30:15","modified_gmt":"2023-01-07T19:30:15","slug":"cartao-cidadao-expatries-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/actualite-portugal\/cartao-cidadao-expatries-portugal\/","title":{"rendered":"\u201ccart\u00e3o de cidad\u00e3o\u201d pour expatri\u00e9s au Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Comme vous vous en doutez certainement, en venant <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/\">vivre \u00e0 Lisbonne<\/a> vous aurez de nombreuses d\u00e9marches administratives \u00e0 r\u00e9aliser. Le probl\u00e8me au Portugal c&rsquo;est que les diff\u00e9rentes administrations ne communiquent pas entre elles et qu&rsquo;il faut aller dans beaucoup de lieux diff\u00e9rents pour obtenir les papiers administratifs et s&rsquo;enregistrer. Chose qui sera probablement bient\u00f4t r\u00e9volue puisque les expatri\u00e9s au Portugal auront eux-aussi droit (Comme les portugais) \u00e0 un\u00a0cart\u00e3o de cidad\u00e3o (Une carte de citoyen) qui regroupera l&rsquo;<a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/installation-lisbonne-portugal\/obtenir-numero-identification-fiscal\/\">identification fiscale<\/a>, la <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/installation-lisbonne-portugal\/securite-sociale\/\">s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/a> et le syst\u00e8me national de sant\u00e9).<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-723\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carte-citoyen-expatries-lisbonne.jpg\" alt=\"Carte de citoyen pour expatri\u00e9s au Portugal\" width=\"720\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carte-citoyen-expatries-lisbonne.jpg 720w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carte-citoyen-expatries-lisbonne-300x184.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p>R\u00e9pondre \u00e0 <strong>toutes les exigences de r\u00e9sidence au Portugal<\/strong> n&rsquo;est pas un processus facile. C&rsquo;est pour cette raison que le gouvernement va cr\u00e9er cette nouvelle carte de citoyen pour les <strong>\u00e9trangers qui vivent au Portugal<\/strong>.<\/p>\n<h2>D\u00e9boires administratifs pour les expatri\u00e9s au Portugal<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0De nos jours, lorsque vous effectuez la demande et obtenez votre autorisation de r\u00e9sidence, vous devez vous adresser aux branches des Finances, de la S\u00e9curit\u00e9 sociale et du Service national de sant\u00e9\u00a0\u00bb.\u00a0Selon le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat avec cette nouvelle carte,\u00a0<strong>la remise au citoyen \u00e9tranger de tous ces num\u00e9ros se fera au m\u00eame moment et au m\u00eame endroit que la d\u00e9livrance de l&rsquo;autorisation en question<\/strong>, r\u00e9duisant consid\u00e9rablement le temps et les efforts d\u00e9ploy\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Actuellement, le processus est relativement compliqu\u00e9 et implique plusieurs d\u00e9placements\u00a0\u00bb, explique Gra\u00e7a Fonseca.\u00a0La nouvelle \u00ab\u00a0carte de citoyen\u00a0\u00bb pour les \u00e9trangers sera remise au Service des \u00c9trangers\u00a0et des Fronti\u00e8res (SEF), mais son fonctionnement bureaucratique ne sera pas la seule responsabilit\u00e9 de cette entit\u00e9.\u00a0<strong>Ce sera \u00e9galement un processus d &lsquo;\u00a0\u00bbintercommunication entre les diff\u00e9rents\u00a0\u00bb services des Finan\u00e7as \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 Sociale.<\/strong> En d&rsquo;autres termes, ces services vont bient\u00f4t pouvoir communiquer entre eux et \u00e7a, c&rsquo;est une petite r\u00e9volution au Portugal !<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-725\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Graca-Fonseca-expatriation-portugal.jpg\" alt=\"Gra\u00e7a Fonseca Portugal\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Graca-Fonseca-expatriation-portugal.jpg 1920w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Graca-Fonseca-expatriation-portugal-300x169.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Graca-Fonseca-expatriation-portugal-768x432.jpg 768w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Graca-Fonseca-expatriation-portugal-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><em>Gra\u00e7a Fonseca :\u00a0secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat adjoint et la modernisation administrative<\/em><\/p>\n<p>Le mois dernier, plus d&rsquo;une centaine d&rsquo;immigr\u00e9s ont manifest\u00e9 devant l&rsquo;Assembl\u00e9e de la R\u00e9publique contre le manque de documents et le retard dans la d\u00e9livrance des permis de s\u00e9jour, m\u00eame dans le cas de citoyens qui travaillent d\u00e9j\u00e0 et font des affaires au Portugal.<\/p>\n<p>Certains d\u00e9tracteurs affirment que la nouvelle carte pourrait ajouter un degr\u00e9 de complexit\u00e9 et retarder ce processus d&rsquo;<strong>installation au Portugal<\/strong>. Le secr\u00e9taire d&rsquo;Etat rejette cette conclusion et annonce que\u00a0la mesure qui sera pr\u00e9sent\u00e9e ce mercredi, \u00ab\u00a0n&rsquo;aura aucun impact sur le processus d&rsquo;autorisation de s\u00e9jour\u00a0\u00bb\u00a0.\u00a0Gra\u00e7a Fonseca souligne \u00e9galement que d&rsquo;autres mesures sont en pr\u00e9paration pour r\u00e9pondre \u00e0 cette lenteur manifest\u00e9e par les \u00e9trangers qui viennent <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/installation-lisbonne-portugal\/\">s&rsquo;installer au Portugal<\/a>.<\/p>\n<p>Simplex est un\u00a0<strong>programme de simplification administrative et de modernisation des services publics<\/strong>, n\u00e9 en 2006 . Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et selon le gouvernement portugais, ces mesures ont r\u00e9duit les temps d&rsquo;attente, les obligations, les d\u00e9clarations (En savoir plus sur la <a href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/actualite-portugal\/declarer-ses-impots-au-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4ts au Portugal<\/a>), les pi\u00e8ces jointes ou encore les formulaires qui dans leur globalit\u00e9 alourdissent les <strong>d\u00e9marches administratives \u00e0 Lisbonne<\/strong> ou ailleurs dans le pays.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-722\" src=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carton-citoyen-portugal-expatries.jpg\" alt=\"simplex portugal d\u00e9marches administratives\" width=\"1000\" height=\"736\" srcset=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carton-citoyen-portugal-expatries.jpg 1000w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carton-citoyen-portugal-expatries-300x221.jpg 300w, https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/carton-citoyen-portugal-expatries-768x565.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2>Vivre \u00e0 Lisbonne, tout simplement<\/h2>\n<p>Si vous envisagez de <strong>venir vivre \u00e0 Lisbonne<\/strong>, sachez qu&rsquo;il existe des moyens pour entrer en contact avec des locaux de confiance, qui vous accompagnerons durant tout votre processus d&rsquo;installation :<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration des dossiers administratifs<\/li>\n<li>Explication des proc\u00e9dures<\/li>\n<li>Accompagnement directement dans les administrations ou aupr\u00e8s de prestataires priv\u00e9s pour bien choisir<\/li>\n<li>Suivi de votre demande jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9ception des documents officiels<\/li>\n<\/ul>\n<p>Contactez-moi en utilisant le bouton ci-dessous et je tenterais de vous mettre en contact avec les bonnes personnes qui vous accompagnerons dans votre expatriation \u00e0 Lisbonne ou ailleurs au Portugal.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"Cbutton\" href=\"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/contactez-essencial-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CONTACT<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme vous vous en doutez certainement, en venant vivre \u00e0 Lisbonne vous aurez de nombreuses d\u00e9marches administratives \u00e0 r\u00e9aliser. Le probl\u00e8me au Portugal c&rsquo;est que les diff\u00e9rentes administrations ne communiquent pas entre elles et qu&rsquo;il faut aller dans beaucoup de lieux diff\u00e9rents pour obtenir les papiers administratifs et s&rsquo;enregistrer. Chose qui sera probablement bient\u00f4t r\u00e9volue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-portugal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/essencial-portugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}