Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Installation d’une française à Lisbonne : Marion

Installation d’une française à Lisbonne : Marion

Le choix du Portugal

Je me suis installée au Portugal avec ma famille en septembre 2017. Ce choix c’est fait très naturellement pour plusieurs raisons. D’une part, nous sommes un couple « mixte » : mon mari est né à Lisbonne et sa famille y est encore installée. D’autre part, nous avions habité dans un autre pays lusophone et il nous semblait plus logique de nous installer au Portugal après cette expérience, plutôt que de retourner en France.

Marion Kulile

La vie au quotidien à Lisbonne

J’ai découvert le Portugal en 2010. Avec mon mari, nous venions chaque année en vacances, que nous passions entre l’Algarve et Lisbonne. Même si j’avais quelques repères quand nous nous sommes installés, il a fallu se recréer des repères et un quotidien. De nombreuses associations, comme Lisbonne Accueil, permettent de s’aider entre Français. Le petit journal ou essencial-Portugal sont aussi de bonnes sources d’informations. Et finalement, l’ambassade de France fournit des listes de contacts, ce qui est très utile pour sa première année d’installation.

En termes de quotidien et de routine, notre vie n’est pas si différente de notre vie française : l’école, le travail et les sorties entre amis. En revanche, ce qui change énormément, surtout pour une parisienne comme moi, c’est la proximité avec la mer. J’ai vraiment l’impression de déconnecter le weekend. En 30 minutes de voiture, on se retrouve sur les plages magnifiques de la Costa da Caparica, par exemple. Et depuis Lisbonne, toutes les villes du Portugal sont accessibles en moins de 3h de trajet. Quelle chance, il y a énormément de choses à découvrir dans ce pays !

plage costa caparica portugal

Les différences culturelles

Les Portugais sont très accueillants et généreux. Il est très facile d’engager une conversation dans la rue ou au café. Globalement, en tant que Français, nous avons encore assez bonne réputation, malgré notre arrivée en masse ces derniers temps.

Même si les cultures des deux pays sont assez proches, il y a évidemment des différences culturelles. A nous de les comprendre et de nous adapter ! Par exemple, la notion du temps est un élément qui m’a surprise au début. Contrairement aux Français, les Portugais sont rarement pressés, il faut donc s’adapter. Ou anticiper que les projets ne seront pas réalisés dans le temps que nous avions prévu et prévoir une marge de manœuvre supplémentaire. Ensuite, il me semble que les Portugais ont dû mal à dire « non » clairement. Quand nous entendons « peut-être », souvent il s’agit d’une façon polie de refuser. Encore une fois, à nous de nous adapter et de comprendre le refus, tout en restant courtois nous aussi. A mon sens, ces différences culturelles rendent les relations entre les gens plus douces.

La création d’entreprise

J’ai toujours voulu créer mon entreprise. Mon installation au Portugal a été la bonne opportunité pour me lancer. Là encore, de nombreux organismes soutiennent les Français comme entreprendre.pt et la CCIFP à Lisbonne et à Porto. Pour créer son entreprise, je conseille de se faire aider d’un avocat ou d’un comptable surtout si l’on ne maîtrise pas la langue. Ensuite, les procédures administratives sont assez simples. Mon activité consiste à vendre des meubles personnalisables grâce à un configurateur en 3D sur le site kulile.fr. Les meubles sont fabriqués à la commande dans une usine à Porto.

meuble personnalisable Kulile

Mes conseils pour s’installer au Portugal

Déménager et vivre dans un pays qui n’est pas le sien prendre du temps : le temps de trouver ses nouveaux repères, de se recréer un cercle d’amis et de comprendre la culture du pays dans lequel on vit. J’ai souvent entendu dire qu’il faut au moins 2 à 3 ans avant de se sentir vraiment chez soi. C’est pourquoi, je conseille vivement de prendre contact avec tous les organismes existants pour se simplifier la vie et bénéficier des expériences des autres Français. Et bien sûr, d’apprendre à parler Portugais pour une meilleure intégration !

essencial-portugal69PT!#%